[English version]
Les Seychelles ont obtenu le titre de « Plus belle île au monde » à la cérémonie des GQ Travel Awards qui s’est tenue à Moscou, Russie, le 15 mars dernier. Ce titre a été proclamé devant un parterre de 250 invités dont des professionnels du voyage, les représentants de différents pays, des célébrités russes et des voyageurs célèbres. Ces awards se basent sur les votes en ligne des lecteurs et récompensent les entreprises, hôtels et destinations qui sont l'élite de l’industrie du voyage. « C’est un privilège de recevoir ce titre de plus belle île au monde. En tant que destination, nous sommes conscients de nos ressources inestimables et nous faisons de notre mieux afin de nous démarquer de par notre caractère unique, et c’est gratifiant de voir que nos efforts ont été reconnus », a déclaré Sherin Francis, CEO de l’Office du Tourisme des Seychelles. C’est Diana Sarkisyan, du PR & Marketing de l’Office du Tourisme pour la région Russie et CIS (Communauté des États indépendants), qui a reçu le prix lors de la soirée.
GQ est un magazine dédié aux hommes publiant les derniers chiffres et rapports globaux autour de l’actualité et les dernières tendances de la mode. Le magazine est considéré comme le leader sur le marché russe pour la gent masculine.
Seychelles recognised as the world’s most beautiful island in the world
Seychelles has been bestowed the title of World’s most beautiful island at the GQ Travel Awards ceremony held in Moscow, Russia, on the 15th March. The ceremony was attended by some 250 guests including industry professionals, representatives of host countries, Russian celebrities and famous travellers. These awards are granted based on the readers’ votes on line and reward leading companies, hotels and destinations from the elite travel industry. “It is such a privilege to feature as the most beautiful island, as a destination, we are conscious of our inestimable resources and we strive to demarcate ourselves by our uniqueness and it is rewarding to see that our efforts have not gone unnoticed,” stated Sherin Francis, CEO of the Seychelles Tourism Board. Diana Sarkisyan, PR & Marketing representative from the Seychelles Tourism Board (STB) for the Russian and CIS region, accepted the award on behalf of Seychelles.
GQ is a men’s magazine offering analytics and current reports of international quality with latest men’s fashion and style news. It is the number one magazine for male visitors of luxury department stores. It is an unrivaled guidance and companion for a successful man.
